前のページへ戻る

スタッフ日記

2020.08.22

    文京区後楽2丁目・飯田橋エリア 高級賃貸マンション「エトワール飯田橋」

    こんにちは!オレンジルーム文京店です!

     

    本日の物件紹介をさせてもらいます!

     

     

    文京区後楽2丁目・飯田橋エリアに登場した高級賃貸マンション「エトワール飯田橋」

     

    中央線・東西線・有楽町線・南北線・大江戸線と5路線が通る飯田橋駅まで徒歩2分と駅至近の好立地に位置します。

     

    外堀通りや目白通りに接し利便性の高さが抜群なことに加え、水戸徳川家の江戸上屋敷内につくられた築山泉水回遊式の日本庭園で名高い『小石川後楽園』まで徒歩10分圏内と都心に住みながら緑豊かな自然を感じることができる環境が整っております。

    駅周辺には多彩な飲食店が並び、食の充実はもちろんのこと、飯田橋駅前の総合ショッピングセンター『LAMLA』は朝10時から夜0時まで営業しており、近隣では『まいばすけっと飯田橋店』が徒歩4分にございます。

    全住戸南向きと採光性に優れ、大通りに面しながらも防音性の高い2重サッシを採用しておりますので静かな生活を過ごすことができます。

     

     

     

     

    約25.07㎡の1Kタイプ。

    バス・トイレ別、パウダールームつきの嬉しい間取りです!

    キッチンはガス2口コンロ設置済みで自炊派の方におすすめ♪

    約6.9帖の洋室にはクローゼットが設置されています。

    バルコニーは南向きです♪

     


     


    1住戸1台まで駐輪場は無料(先着順)。
    バイク置き場(ミニバイクのみ)は3台まで駐車可能となっております。

     

     

    来店ご予約はこちらからどうぞ!

    ((((来店予約・お問い合わせ))))

     

    ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

    ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♪

    お待ちしております!

     

    文京区・神楽坂の賃貸はオレンジルーム へ!

    貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

    お気軽にお問合せください。

    ○ オレンジルーム文京店

    TEL:03-5844-1080

    MAIL:info@orangeroom.jp

    インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

     

    2020.08.20

      【新築分譲賃貸マンション】クレイシア文京本郷

      こんにちは!

       

      オレンジルーム文京店です。

      本日はまもなく募集予定の物件をご紹介致します!

      本郷三丁目駅が最寄りの新築分譲賃貸マンションのご紹介です♪

       

      【クレイシア文京本郷】

      文京区本郷4丁目の賃貸マンション「クレイシア文京本郷」。

      東京メトロ丸の内線「本郷三丁目」駅徒歩3分!

       

      そのほか東京メトロ丸の内線「御茶ノ水」駅・

      JR総武線、中央線線「お茶の水」駅が利用可能の好立地です!

       

      2020年9月下旬竣工予定の地上14建てになります♩

      入居予定も9月下旬を予定しております。

       

      TVモニター付きオートロックや、浴室乾燥機など嬉しい設備が揃っています♪

      申し込みの受付は、随時承っておりますのでご連絡お待ちしております!

       

      ※上写真は他クレイシアシリーズのお写真になります。

      ウォークインクローゼットが同じくついておりますので、ご参考程度にお考えください。

       

      ペット飼育可のマンションですので、大切な家族の一員であるペットと一緒にお住まいいただけます!

       

      クレイシア文京本郷

      上記、クレイシア文京本郷1Kのお部屋の間取りになります!

       

      ウォークインクローゼットやシューズボックスの大容量収納や、

      うれしいバス、洗面所、トイレ別の物件となっておりますので、非常にお過ごしやすい物件です♪

       

      また、洋室に梁が出てていないきれいな間取りとなっておりますので、

      家具のレイアウト等非常に楽しめるお部屋です♪

       

      ○周辺環境○

      「クレイシア文京本郷」は、都営三田線「本郷三丁目」駅から徒歩三分の好立地にございます。

      徒歩5分圏内にスーパー「マルエツ」「まいばすけっと」がございますので、日々のお買い物にとても便利です!

       

      また最寄り駅の「本郷三丁目」周辺は飲食店や銀行、郵便局、ドラッグストアやコンビニなどが揃っており、

      生活にとても便利です♪

       

      来店ご予約はこちらからどうぞ!

      ((((来店予約・お問い合わせ))))

       

      ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

      ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♪

      お待ちしております!

       

      文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

      貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

      お気軽にお問合せください。

      ○ オレンジルーム文京店

      TEL:03-5844-1080

      MAIL:info@orangeroom.jp

      インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

      2020.08.18

        春日駅徒歩1分【クレヴィア本郷春日ステーションフロント】

        こんばんは

        オレンジルーム文京店です。

        本日は春日駅徒歩1分の新築分譲マンションをご紹介致します!!

        【クレヴィア本郷春日ステーションフロント】

        約62.40㎡の2LDK・角部屋タイプのお部屋です。

        バスルームにも窓があり風通しの良いお部屋です。

        キッチン横には約1.5帖の納戸がございますので、トランクケースや季節家電なども収納可能です!

        キッチンは3口ガスコンロ設置済み。

        カウンターつきで調理や配膳に便利です♪

        リビングには床暖房が設置されておりますので、冬場も快適にお過ごしいただけます。

        2つの洋室の間にはウォークスルークローゼットがございますほか、洗面室と約4.8帖の洋室の間も通り抜けることができ、お風呂場から主寝室まで、リビングを通らずに移動が可能です。

        バルコニーは南向きです!

        ○建物情報○

        文京区本郷4丁目の分譲賃貸マンション「クレヴィア本郷春日ステーションフロント」。

        駅まで徒歩10mの好立地。

        都営三田線「春日」駅・大江戸線「春日」駅・東京メトロ丸ノ内線「後楽園」駅・南北線「後楽園」駅の4路線利用可!

        TVモニターつきオートロックや宅配ボックスなど、充実の設備。

        敷地内駐輪場もございますので、自転車通勤・通学をお考えの方にも便利です。

        「クレヴィア本郷春日ステーションフロント」は、都営三田線「春日」駅A6出口のすぐお隣にございます。

        近隣にはスーパー「ダイエー」「クイーンズ伊勢丹」「まいばすけっと」などがございますほか、

        コンビニやドラッグストア、飲食店なども多数あり、日々のお買い物にとても便利です!

        徒歩10分圏内には文京区役所「文京シビックセンター」や、複合アミューズメント施設「東京ドームシティ」などがございます!

        文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

        貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

        お気軽にお問合せください。

        ○ オレンジルーム文京店

        TEL:03-5844-1080

        MAIL:info@orangeroom.jp

        インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

        2020.08.11

          【新築分譲賃貸マンション】クレヴィア本郷春日ステーションフロント

          こんばんは

           

          オレンジルーム文京店です。

           

          本日は春日駅が最寄りの新築分譲賃貸マンションのご紹介です♪

           

          【クレヴィア本郷春日ステーションフロント】

           

           

          文京区本郷4丁目の賃貸マンション「クレヴィア本郷春日ステーション前」。

          都営三田線「春日」駅徒歩1分!

           

          そのほか都営大江戸線「春日」駅・丸の内線「後楽園」駅利用可の好立地です!

          2020年5月竣工の地上12建て。

           

          TVモニター付きオートロックや宅配ボックス、床暖房など嬉しい設備が揃っています♪

          また敷地内駐輪場置き場もございますので、自転車通勤・通学をお考えの方にも便利です!

           

          シングル~ファミリータイプまで幅広い方にお住まい頂けるラインナップです。

           

          また、エントランスを抜けると中庭がありますので、自然と光が差すのも魅了的です♪

           

           

          ○周辺環境○

          「クレヴィア本郷春日ステーションフロント」は、都営三田線「春日」駅A6出口のすぐお隣にございます。

          近隣にはスーパー「ダイエー」「クイーンズ伊勢丹」「まいばすけっと」などがございますほか、

          コンビニやドラッグストア、飲食店なども多数あり、日々のお買い物にとても便利です!

           

          徒歩10分圏内には文京区役所「文京シビックセンター」や、

          複合アミューズメント施設「東京ドームシティ」などがございますので日々のお買い物には困りません!

           

          来店ご予約はこちらからどうぞ!

          ((((来店予約・お問い合わせ))))

           

          ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

          ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♪

          お待ちしております!

           

          文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

          貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

          お気軽にお問合せください。

          ○ オレンジルーム文京店

          TEL:03-5844-1080

          MAIL:info@orangeroom.jp

          インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

          2020.08.10

            【新築賃貸マンション】コートヒル本郷 1LDK 

            こんにちは!

            オレンジルーム文京店です。

            本日は複数路線利用可能な、

            新築分譲マンションをご紹介致します。

            【コートヒル本郷】

            本日ご紹介させていただくのは、

            約40.32㎡の1LDKタイプのお部屋になります。

            都営三田線春日橋駅徒歩4分!

            3駅利用可能な物件です!

            収納スペースが多くあるお部屋ですので、

            単身の方はもちろん、二人暮らしでも快適に過ごすことが可能な間取りです!

            オートロック、宅配ボックス、モニター付きカラーインターホン、追い炊き機能、

            浴室乾燥機、シャンプードレッサー等備え付けですので、

            セキュリティ面、利便性共に備える住み心地の良い物件です!

            ○建物情報○

            文京区本郷の分譲マンション「コートヒル 本郷」

            住 所:東京都文京区本郷1-30-20
            概 要:地上6階 RC造
            総戸数:1棟17戸

            入居可能日:即入居可

            都営三田線「春日橋」駅徒歩4分!

            そのほか「後楽園」駅・「水道橋」駅などもご利用いただけます。

            2020年7月竣工・地上6階建ての分譲マンションです!

            お部屋は1K~1LDKまで全3タイプ。

            シングル~ファミリータイプまで幅広いラインナップです!

            来店ご予約はこちらからどうぞ!

            ((((来店予約・お問い合わせ))))

            ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

            ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♪

            お待ちしております!

            文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

            貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

            お気軽にお問合せください。

            ○ オレンジルーム文京店

            TEL:03-5844-1080

            MAIL:info@orangeroom.jp

            インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

            2020.08.10

              新築賃貸マンション【ルフォンプログレ文京湯島】

              こんばんは

              オレンジルーム文京店です。

              本日は湯島駅が最寄りの新築賃貸マンションのご紹介です♪

              【ルフォンプログレ文京湯島】

              文京区湯島3丁目の賃貸マンション「ルフォンプログレ文京湯島 ~LEFOND PROGRES BUNKYO YUSHIMA~」。

              東京メトロ千代田線「湯島」駅徒歩3分!

              そのほか「末広町」駅・「御徒町」駅・「御茶ノ水」駅など、4駅7路線利用可の好立地です!

              2020年9月竣工の地上14階建て。

              TVモニター付きオートロックや防犯カメラ、宅配ボックスなど、嬉しい設備が揃っています♪

              また敷地内駐輪場・バイク置き場もございます。

              お部屋は1K~2LDKまで全5タイプ。

              シングル~DINKS・ファミリータイプまで幅広いラインナップです。

              ○ペット飼育可

              こちらはペット可のマンションですので、大切な家族の一員であるペットと一緒にお住まいいただけます!

              (小型犬または猫1匹まで・敷金1ヶ月増)

              ○周辺環境○

              徒歩1分ほどのところにスーパー「肉のハナマサプラス」がございますので、日々のお買い物にとても便利です!

              また最寄り駅の「末広町」駅周辺には飲食店やコンビニなどが多数ございます!

               

              文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

              貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!!

              お気軽にお問合せください。

              ○ オレンジルーム文京店

              TEL:03-5844-1080

              MAIL:info@orangeroom.jp

              インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

              2020.08.09

                【新築】プライマルシティ神楽坂 2LDK

                こんばんは!

                 

                 

                オレンジルーム文京店です!

                 

                 

                本日は複数路線利用可能な、

                新築分譲マンションをご紹介致します。

                 

                【プライマルシティ神楽坂】

                 

                 

                約55.46㎡の2LDKタイプのお部屋になります。

                 

                有楽町線江戸川橋駅徒歩2分!

                4駅利用可能な好立地な物件です!

                 

                【プライマルシティ神楽坂 1202号室】

                バス・トイレ別、洗面室つきの嬉しい間取りです!
                追い炊きバスや独立洗面台、浴室乾燥機はもちろん、

                ミストサウナも備え付けがあるなど、水回りの設備が充実しています。

                独立型のキッチンは3口ガスコンロ設置済みでお料理が好きな方にもおすすめです。

                また食洗器、ディスポーザー付きなのもうれしいポイントです♪

                 

                リビング、洋室は梁などの出っ張りが少なく、家具の配置がしやすい形をしております。

                 

                2つの洋室にはそれぞれクローゼットがございますほか、

                廊下部分や洗面室内など、様々な作り付けの収納がございますので収納力もばっちりです!

                 

                ○建物情報○

                文京区関口の分譲マンション「PRIMAL CITY神楽坂」

                 

                住 所:東京都文京区関口1-11-7
                概 要:地上12階 RC造
                駐車場:7台(機械式)

                 

                東京メトロ有楽町線「江戸川橋」駅徒歩2分!

                そのほか「神楽坂」駅・「牛込神楽坂」駅、「早稲田」駅などもご利用いただけます。

                2020年5月竣工・地上12階建ての分譲マンションです!

                 

                大通りから少し奥まった場所に位置しており、閑静な住宅街なイメージです。

                またエントランスを出て数秒の位置にコンビニがありますので、ちょっとしたお買い物に便利です♪

                 

                来店ご予約はこちらからどうぞ!

                ((((来店予約・お問い合わせ))))

                 

                ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

                ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♪

                お待ちしております!

                 

                文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

                貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

                お気軽にお問合せください。

                ○ オレンジルーム文京店

                TEL:03-5844-1080

                MAIL:info@orangeroom.jp

                インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

                2020.08.03

                  文京区小石川の魅力! ~菊坂~

                  こんにちは!

                  藤崎です。

                   

                  今回は菊坂をご紹介致します!

                   

                  菊坂

                   

                  本郷通りと春日通りが交わる「本郷三丁目」交差点から本郷通りを北へ数十メートル進むと、

                  「菊坂」と呼ばれる、700m程の坂道が北西へ向かって伸びております!

                   

                  菊坂には二人の偉大な作家との深い関わりがございます……….。

                   

                  一人目は、

                  宮沢賢治です!

                   

                  彼が上京してから、ここ菊坂に住まいを間借りし住んでいました。

                  6畳一間との事なので、現在でいうワンルームにイメージでしょうか。

                  ここで彼は一日300枚もの原稿を仕上げていたそうです…!

                  ちなみに….、「注文の多い料理店」に収録される一部集は、主にここ菊坂で書かれたとの事で驚きです!

                   


                  ※少々分かりにくい位置にございますので、訪問の際は看板等にご注意下さい!

                   

                  二人目は、

                  樋口一葉です!

                   

                  現在の五千円札の肖像の人物です。

                  ちなみに、今まで女性で紙幣の肖像となった人物は神功皇后と樋口一葉の2名のみです….!

                   

                  ここ菊坂には彼女にまつわる二か所のポイントがございます。

                   

                  樋口一葉旧宅

                   

                  彼女はここで処女作「闇桜」を同人誌 「武蔵野」へ寄稿。

                  しかし、長年を暮らしていたとの記録が残っております。

                   

                  往年に「たけくらべ」、「こごりえ」といった作品群を発表し充実した日々を送りますが、

                  その頃肺結核を患い、24歳の若さでこの世を後にします。

                   

                  来ていただけると分かりますが、ここ一角だけまるでジブリのような雰囲気です…。

                  この佇まいの中、樋口一葉が暮らした軌跡を辿ってみるのも、また一興ではないでしょうか。

                   

                  旧伊勢谷質屋

                   

                  一葉が生活が苦しくなるたびに通った質屋です。

                  彼女が亡くなったときに香典が届けられたことが記載されております。

                   

                  外観の土蔵が印象的で、内部は当時のまま保たれています。

                  見学も随時行っているとのことですので、菊坂に来た際にはぜひ!

                   

                  今回は菊坂をご紹介させていただきました!

                  コメント等ございましたらこちらから承っております!

                  お待ちしております♩

                   

                  当店は8月上旬オープン予定です!

                  ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

                  ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♩

                  お待ちしております!

                   

                  文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

                  貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

                  お気軽にお問合せください。

                  ○ オレンジルーム文京店

                  TEL:03-5844-1080

                  MAIL:info@orangeroom.jp

                  インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

                  2020.08.02

                    文京区小石川の魅力!春日通り~白山通り

                    こんにちは!

                    藤崎です。

                     

                    前回に続きまして、今回は春日通り~白山通りをご紹介致します!

                     

                    春日通り

                     

                    春日通りの由来は徳川家光の乳母で大奥を築いた春日局にあります!

                     

                    また文京区湯島には麟祥院というお寺がありますが、

                    これは春日局の願により造られたお寺です。

                     

                    麟祥院

                    中庭は苔生されており、とても神秘的な空間です。

                    都会の喧騒から離れリラックスできる麟祥院、ぜひ一度訪れてみる事をお勧めします!

                     

                    また春日通りは茗荷谷駅に面しております。

                    茗荷谷駅は、東京メトロ丸の内線が乗り入れております。

                    池袋まで5分、大手町へ10分と都心への乗り換えにも非常に便利な路線です!

                     

                    また、駅周辺にはお茶の水大学(附属幼、小、中)、筑波大学附属小学校、

                    学芸大学附属竹早(小、中)がございます。

                    そのため、幼児教室を始め様々な教室等点在しており、子育て世代の方には大変暮らしやすい環境です♩

                     

                    当店は茗荷谷周辺にも、多くご紹介出来る物件がございます!

                    茗荷谷周辺でお住まいをお探しのお客様はぜひ当店まで♩

                    ○ オレンジルーム文京店

                     

                    旧白山通り~白山通り

                     

                    旧白山通りは白山下交差点から千石駅前交差点へと続く、

                    白山駅に面す全長約1kmのゆるい坂道通りです。

                     

                    白山駅も同じく、都心へのアクセスがしやすい路線となっております。

                    巣鴨や水道橋までは都営三田線で5分程、東京メトロ南北線の本駒込も、

                    徒歩5分程度でアクセス可能です!

                     

                    坂下には幼稚園、前ブログ(文京区小石川の魅力!千川通り~播磨坂)にてご紹介した小石川植物園もあり、

                    白山駅周辺は風情を感じながらのお散歩がとても楽しい街です。

                    治安も良く子育てもしやすい、とても暮らしやすい環境で安心できる地域です♩

                     

                    また白山駅より徒歩3分程、隣り合った白山神社を抜けると白山公園が位置しております。

                    ここ白山公園は文京区最古の公園になります。

                     

                    白山公園、白山神社境内

                     

                     

                    公園内の「富士塚」は両サイドに紫陽花が咲き乱れ、とても風情のある情景を堪能できます。

                    また、「富士塚」は紫陽花祭りの時のみ、一般開放されるので要チェックです!

                     

                    今回は春日通り~白山通りを紹介させていただきました!

                    次回は本郷通り~をご紹介させていただきます。

                     

                    当店は8月上旬オープン予定です!

                    ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

                    ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♩

                    お待ちしております!

                     

                    文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

                    貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!

                    お気軽にお問合せください。

                    ○ オレンジルーム文京店

                    TEL:03-5844-1080

                    MAIL:info@orangeroom.jp

                    インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

                     

                    AD

                    2020.07.31

                      文京区小石川周辺の魅力! 千川通り~播磨坂編

                      初めまして!

                      藤崎と申します。

                       

                      この度ご縁があり、7月27日よりオレンジルームに入社いたしました。

                      大学時代の学びであった建築業界の知識を活かし、「住まい」という観点からお客様の幸せな生活や人生のお手伝い、

                      また新たな生活の一助になれたらと考えております!

                      今後ともよろしくお願いいたします。

                       

                      さて今回は地理勉強の一環として、文京区をサイクリングで回遊して参りました!

                      以下コースです!

                      当店→千川通り→播磨坂→春日通り→不忍通り→旧白山通り→白山通り→当店

                       

                      当店は千川通りに面しております。

                      千川通りはこの通り沿いにあった江戸時代の上野方面へ上水(水道水)を送り届けていた水路を作った

                      「千川家」に由来しているとのことです♩(初知りです…。)

                      江戸時代は江戸と郊外を結ぶ、大変重要な道として用いられてきました。

                       

                       

                      小石川植物園もこの千川通り沿いです!

                      正式名称は東京大学大学院理科学研究科付属植物園といいます。

                      現存する植物園では日本最古です!

                      前身は江戸幕府5代将軍・徳川綱吉の別邸に造られた小石川御薬園です。

                      歴史を間近で感じることができるというのは、文京区小石川の大きな特権であり魅力です!

                       

                      春には桜や梅、

                       

                      秋にはイロハモミジなど四季により様々な景色を眺められます。

                      近所にこういった施設があると、季節の変わり目ごとの景色が日常を彩り、思い出にも色が付きますね。

                       

                      次に千川通り⇔春日通りをつなぐ坂が播磨坂(全長460m)です。

                      今は新緑の木々が茂っておりますが、

                       

                      春には満開の桜が咲きとてもきれいです!

                      運転しながらこの桜坂を通れると思うと心躍りますね…!

                       

                      今回は千川通り~播磨坂を紹介させていただきました!

                      次回は春日通り~をご紹介させていただきます。

                      よろしくお願いいたします!

                       

                      当店は8月上旬オープン予定です!

                      ちょっと物件見てみたい、ちょっと相談してみたい、小さなきっかけでも大歓迎です!

                      ぜひ私たちオレンジルームに物件探しのお手伝いをさせてください♩

                      お待ちしております!

                      ★営業社員募集中!

                       

                      文京区・神楽坂の賃貸、クレイシアシリーズの賃貸はオレンジルーム へ!

                      貸したいオーナー様・売りたいオーナー様募集中!!

                      お気軽にお問合せください。

                      ○ オレンジルーム文京店

                      TEL:03-5844-1080

                      MAIL:info@orangeroom.jp

                      インスタ:https://www.instagram.com/orangeroom_pa

                      前のページへ戻る